Quick Answer
Jung's shortest and clearest statement on religion: three lectures at Yale in 1937, built around one modern sceptic's dreams, arguing that the numinous is a psychic fact whatever its object, that creeds exist to protect people from it, and that the unconscious of an unbeliever will make religious symbols on its own. The case is the world clock, a fourfold vision the dreamer could not explain and that Jung reads as a mandala forming in place of a lost faith. The quaternity argument, that the psyche adds a fourth to the Trinity, is here in its cautious first form before Answer to Job made it a war. For a first Jung book, or a last, this is the one.
Key Takeaways
- Religion as attention to the numinous, not as creed.
- Dogma as protection: the Church keeps the symbols so that the individual need not face the flood.
- One dream series, four hundred dreams, one sceptic.
- The world clock: a mandala in a modern mind.
- Three plus one: the quaternity the unconscious insists on.
17 min read
What This Book Is
Psychology and Religion is the text of the three Terry Lectures Jung delivered at Yale University in October 1937, published by Yale University Press in 1938 and in print from them since. It is around a hundred and thirty pages in three chapters: The Autonomy of the Unconscious Mind, Dogma and Natural Symbols, and The History and Psychology of a Natural Symbol. Jung wrote and delivered the lectures in English.
A revised and considerably expanded German version appeared in 1940, and it is this, translated back by Hull, that stands first in Collected Works volume 11, Psychology and Religion: West and East. The Yale text is shorter, plainer and closer to what was said, and it is the one to read first.
It is Jung's most compact statement of what a psychologist can and cannot say about religion, and it is built almost entirely around a single case.
What Jung is not doing. He says at the outset that he is neither attacking nor defending religion, that he is not a philosopher or theologian, and that he will confine himself to what can be observed: the facts of religious experience as they appear in the psyche. He keeps to this with unusual discipline, and the book's authority comes from the restraint.
The Terry Lectures
The Dwight H. Terry Lectureship was founded at Yale in 1905 for lectures on religion in the light of science and philosophy, and its roll includes John Dewey's A Common Faith, Erich Fromm's Psychoanalysis and Religion, Paul Tillich's The Courage to Be and, later, Margaret Mead, Paul Ricoeur and Terry Eagleton. Jung was invited in 1937, at sixty-two, at the height of his international standing and in the year the Nazi regime he was later accused of accommodating was consolidating its power in his German professional circles.
The invitation asked for religion considered scientifically, and Jung took the brief literally. He would present psychological facts and refrain from metaphysics, and the lectures are his fullest demonstration of the empirical stance he always claimed and did not always keep.
The Psychologist's Standpoint
The first lecture opens with method, and the method is the book's spine.
Psychology, Jung says, deals with psychic facts, and a psychic fact is anything that occurs in the psyche, whatever its truth or origin. The idea of God is a psychic fact: it exists, it acts, it produces effects. Whether there is a God corresponding to it is a question psychology cannot answer, and Jung will not try. What he will do is observe how the God-image behaves, and he observes that it behaves as an autonomous factor: it is not made by the ego, it seizes the ego, and it produces experiences the ego did not choose.
This is the stance Jung called phenomenological and his critics called evasive. It allowed him to treat religious experience with full seriousness without committing to any creed, and it is the reason the book could be read with profit by believers and unbelievers alike. It also, as the third lecture shows, allowed him to say things about the Trinity that a theologian could not have said without excommunication.
Religion and the Numinous
The definition, borrowed and made his own.
Jung takes from Rudolf Otto the term numinous: a quality of experience in which something outside the ego's control seizes it, with awe, dread, fascination. Religion, he says, is the careful and scrupulous observation of the numinous, the attitude of a mind that has been altered by such experience and attends to it. Creeds are codified and dogmatised forms of original religious experience, and they are religions in a secondary sense, genuine but derived.
The definition puts experience first and doctrine second, which is where William James had put them and where the mystics put them, and it lets Jung claim as religious the dreams of a man who believed nothing. If the numinous appears in his sleep, it is a religious fact, whatever he says by day.
The Autonomy of the Unconscious
The first lecture's title and its thesis.
Jung argues from the consulting room. Neurosis, obsession, phobia and the rest show that the psyche contains contents not under the ego's control, which act on their own and often against the ego's will. The patient who knows his fear is absurd and cannot stop it is possessed by something that is in him and not his. Primitive peoples called such things spirits and treated them with the respect due to powers; the modern person calls them symptoms and is no better able to command them. The unconscious is autonomous, and its autonomy is the psychological fact that religion has always known under other names.
From this he derives the psychological function of religion: it gives the autonomous powers names, forms and rites, and so makes it possible to live with them. The person with a religion has a way of relating to what seizes him. The person without one has the seizure and no way.
Dogma and Natural Symbols
The second lecture, and the book's most surprising argument for a reader who expects Jung to be a critic of the churches.
Dogma, Jung says, is not a set of intellectual propositions but a symbol: a condensed image of a psychic process, refined over centuries by the whole tradition, that expresses what individual experience would express if it could. The Trinity, the Mass, the Virgin, the Cross are such symbols. They are more complete and more balanced than any individual's spontaneous images, and they have the great advantage of being collective, so that the person who holds them is held by a community and a history rather than left alone with the unconscious.
The Catholic Church, he argues, has kept this symbolism intact, and the Catholic who lives in it is protected from immediate religious experience by the very richness of the forms. This is not a criticism. Immediate experience of the numinous is dangerous, and the Church's mediation is a psychological achievement. The problem arises when the forms lose their life, when the symbol becomes a mere sign that no longer connects to the process it once expressed. Then the protection fails and the unconscious, unmediated, produces its own symbols, which Jung calls natural symbols, and which are the subject of the third lecture.
The Protestant Predicament
The lecture's diagnosis of the modern situation, given with some feeling by the son of a Swiss Reformed pastor.
Protestantism, Jung says, stripped away most of the symbols: the Mass, the saints, the confessional, the images, the Virgin. What remained was the individual before God with a book. The intention was purity; the effect was exposure. The Protestant has no priest to absolve him, no ritual to contain the numinous, no images through which the unconscious can speak in forms the tradition has tested. He is alone with it, and the result, Jung says, is either a flattening in which religion becomes ethics and the numinous is lost, or a breakthrough in which the unconscious produces, in dreams and visions, the symbols the church no longer supplies.
The passage is not sectarian polemic. Jung regarded the Protestant exposure as a risk and an opportunity, since the person driven back on his own experience may find what the forms had mediated. The dreamer of the third lecture is his example of what that looks like.
The Dreamer
The case, and its design.
The dreamer is a man of about forty, educated, scientific, sceptical, with no religious belief and a strong distaste for what he regards as sentimentality. He came to analysis because of a difficulty in his life, and he was analysed not by Jung but by a colleague, a woman doctor, who recorded his dreams and passed them to Jung without interpretation. Jung never met him during the series. The design was deliberate: it excluded the objection that the dreams were produced by suggestion from Jung's known interests. The series ran to over four hundred dreams, and Jung had already used part of it, anonymously, in the Eranos lectures that became Psychology and Alchemy. The dreamer was, as later became known, the physicist Wolfgang Pauli.
Jung selects from the series the dreams in which a religious motif appears, and the third lecture follows them in order.
The Dream of the Church
The first religious dream in the series, and Jung's reading is the book's method displayed.
The dreamer is in a church that is partly Catholic and partly something else. Instead of an altar there is a kind of hall; a voice announces that the ceremony is about to begin, and that the music and the wine will be as in the Catholic Church, but that the sentimental element will be left out. A woman says he should not stand aloof; there are hints of a ritual of reconciliation. The dreamer, on waking, feels oddly moved and does not understand why.
Jung reads the dream as the unconscious constructing a church for a man who has none: a form that keeps the elements that matter, the wine, the music, the gathering, and drops what his conscious attitude cannot accept. The dream is not telling him to convert; it is showing him that something in him needs what a church supplies and is trying to build one out of the materials he will allow. The reading is careful, and it sets the pattern for the series.
The House of Gathering
The dream Jung treats at greatest length before the climax.
The dreamer enters a solemn house, the house of gathering, where candles are arranged in a particular pattern and a ceremony of self-gathering is under way. A voice says: what you are doing is dangerous; religion is not a tax to be paid so that one may get rid of the woman's image; it is a way of living. Then: the fire that is not fed is a dying fire. Then the dreamer is to become one of the community, and there is a feeling of peace and a mention of the fire and of the many lights.
Jung works through the images: the house as the vessel of transformation, the candles as the many lights of the individual souls, the warning against using religion to escape the feminine, the fire that must be fed. He reads the dream as the unconscious insisting that the dreamer's religious need is not a sentimental weakness to be paid off but a way of living that he is avoiding, and that the avoidance has a cost. The dream's language, he notes, is not the dreamer's; it is older, more formal, and it speaks to him as a voice.
The World Clock
The climax of the series and the book.
The dreamer sees a vertical circle and a horizontal circle with a common centre. The vertical is a blue disc with a white border divided into thirty-two parts, on which a pointer rotates. The horizontal is divided into four colours, with four little men carrying pendulums, and a golden ring around it. The whole is carried by a black bird. The clock has three rhythms: the small pulse, the middle pulse, the great pulse, each thirty-two times the last. The vision produces in the dreamer an impression of the most sublime harmony, which he cannot explain.
Jung reads it as a mandala: a symbol of the centre and the whole, the circle squared, the four and the three, produced spontaneously in a man who had never seen one and whose conscious attitude had no room for it. The harmony the dreamer felt was, in Jung's reading, the feeling that accompanies the appearance of the self, the psyche's totality, as an image, and it was produced by the unconscious in place of the religious symbol that the dreamer's life lacked. The reading of the world clock is the most sustained in the book and it is the reason the lectures are remembered.
The world clock is Jung's evidence in a single image. A sceptical physicist, analysed by someone else, with no knowledge of mandalas, dreams a fourfold and threefold structure with a common centre, rotating in nested rhythms, carried by a bird, and wakes with a sense of harmony he cannot justify. Jung's claim is not that the dream proves God. It is that the psyche, left to itself, will produce an image of wholeness with the structure that religious symbols have always had, and that it will produce it in the person who has refused all such symbols. If that is true, then religion is not something imposed on the psyche from outside but something the psyche does, and the question of belief is a question about how one relates to what one's own depths are already making.
The Mandala
The concept, and its place in Jung's thought.
Jung had drawn mandalas himself during the Red Book years, had seen them in patients, and had recognised them in Tibetan Buddhism and in the Western alchemical and Christian traditions. He understood them as images of the self, the centre and totality of the psyche, and as compensations that appear in states of disorientation, when the ego has lost its bearings and the unconscious supplies an image of order. The world clock is the mandala of a man whose religious orientation had collapsed and whose psyche was building a new one from the ground up.
The lecture connects the dreamer's image to the historical mandalas briefly and without the full amplification of the larger works, and the brevity is a virtue; the reader sees the parallel without being buried in it.
Three and Four
The argument the book is famous for, made here with care.
Jung observes that the dreamer's symbols are consistently fourfold: four colours, four little men, the four quarters of the horizontal circle. He notes that the Christian symbol of the divine is threefold, the Trinity, and that the number four, in the history of symbolism, is the number of wholeness, the elements, the directions, the seasons, the functions. He suggests that the unconscious, in producing a quaternity where the tradition has a trinity, is adding something the tradition left out, and he asks what the missing fourth is.
His answer, offered tentatively in 1937 and with less tentativeness later, is that the fourth is what the Trinity excluded: the feminine, matter, the body, the earth, and, most troublingly, evil. The Christian God-image is all light, all spirit, all male, and the psyche's symbols of wholeness insist on the dark, the material and the female as belonging to the whole. The world clock has the black bird carrying it.
The Missing Fourth
Where the argument goes, briefly, since the book only opens the door.
Jung sketches the history: the dogma of the Trinity as a symbol of the spiritual process, the medieval and alchemical quaternities that surrounded it, the devil as the excluded fourth who became the shadow of the Christian God. He does not, in these lectures, argue that God has a dark side; he argues that the God-image in the psyche is incomplete without one, and that the incompleteness is felt as a tension the unconscious tries to resolve. The distinction is fine, and Jung's critics did not always grant it, but it is what he meant in 1937.
The chapter is the seed of the later, more controversial theology, and a reader who wants to see how Jung got from a physicist's dream to the quarrel with the Book of Job will find the path begins here.
The Question He Will Not Answer
The stance, and what it cost him.
Jung says repeatedly that he cannot say whether God exists. He can say that the God-image is real as a psychic fact, that it acts with autonomy and power, that it produces effects no other content produces, and that the person who has it lives differently from the person who does not. Beyond that psychology cannot go. Believers found this a reduction of God to a psychic event; Martin Buber later made the charge formally. Unbelievers found it a smuggling of God back in under cover of science. Jung insisted that both had misunderstood and that the question of the metaphysical object was simply not his to decide.
Whether the stance is coherent has been argued for eighty years. What is clear in these lectures is that it was held sincerely and that it let Jung say, to an audience at Yale in 1937, things about the religious psyche that neither a theologian nor a materialist could have said.
Toward Answer to Job
The book's relation to its successors.
The quaternity argument grew: through the Eranos lectures on the Trinity and the Mass in the 1940s, through Aion in 1951 with its history of the Christ symbol and its shadow, to Answer to Job in 1952, where Jung dropped the caution and argued that the biblical God's treatment of Job showed a divine unconsciousness that needed humanity to become conscious, and that the Assumption of Mary in 1950 was the Church's own quaternity finally admitted. Psychology and Religion is the mild first form of all this, and readers who find Job intemperate will find here what Jung thought before he lost his patience.
The Prose
Jung's English, written for delivery, is clearer than Hull's translations of his German. The sentences are shorter, the tone is that of a lecturer who respects his audience and does not want to lose them, and the case carries the argument so that the abstractions arrive with images attached. Readers who have struggled with the Collected Works will find the book a relief, and those who begin here will wonder why the rest is so hard.
The Objections
Three, and the first is the one that lasted.
The psychic fact is a dodge. To say the God-image is real as a fact of the psyche and decline the question of its object is to have it both ways, and Buber said so.
One dreamer proves little. Pauli was an extraordinary mind, and his dreams may not generalise.
The quaternity is imposed. Four is easy to find, and finding it does not show the Trinity is incomplete.
Who Should Read It
Read it first if you have never read Jung. It is the shortest way into the archetypes, the self and the compensating unconscious, and it has one case to hold on to.
Read it if you are religious and want to know what depth psychology makes of your symbols; the answer is more respectful than you may expect.
Read it if you are not religious and have had a dream you could not account for. The dreamer is you, and Jung is careful with him.
Read it before The Undiscovered Self and after Man and His Symbols, and it will make both clearer.
The book's quiet teaching is that the religious question is not settled by what one believes. A man who believed nothing dreamed a church, a house of gathering, a voice warning him that the fire not fed is a dying fire, and a clock at the centre of the world that filled him with a harmony he could not explain. Jung's point is not that the dreams prove anything about heaven. It is that the psyche does religion whether or not the person does, and that the choice is not between faith and its absence but between attending to what the depths produce and ignoring it. The dreamer's fire was being fed from below while he denied there was a fire. That is the situation the lectures describe, and most readers will recognise it.
Jung on religion in his own English: the numinous, the protecting dogma, and one sceptic's dreams that built a church he did not believe in.
Affiliate disclosure: Thalira earns a small commission on purchases made through the link above, at no additional cost to you. Our account of the objections to Jung's psychic-fact stance is given above and was not softened for the link.
Frequently Asked Questions
What is Psychology and Religion about?
Three lectures Jung gave at Yale in 1937 on what a psychologist can say about religion: that religious experience is a psychic fact whether or not its object exists, that dogma and ritual protect people from the raw force of that experience, and that the unconscious of a modern unbeliever produces religious symbols on its own.
What are the Terry Lectures?
A Yale lecture series on religion in the light of science and philosophy, endowed in 1905. Jung gave the 1937 series; John Dewey, Erich Fromm and Paul Tillich are among the others. The lectures are published by Yale University Press and Jung's is among the most read.
What does Jung mean by religion?
Following Rudolf Otto, a careful and scrupulous observation of the numinous: a dynamic factor that seizes the human subject rather than being created by it. Religion in this sense is an attitude of attention to such experience; creeds are its codified and secondary forms.
What is the dream series?
Around four hundred dreams of an educated, sceptical man in early middle age, analysed by a colleague of Jung's so that Jung's influence is excluded. Jung selects dreams in which a church, a ritual, a house of gathering and finally a world clock appear, and shows a religious symbolism forming without the dreamer's belief.
What is the world clock?
The dreamer's culminating vision: a vertical and a horizontal circle sharing a centre, carried by a black bird, with pulses of three and thirty-two rhythms, which produced in him a feeling of the most sublime harmony. Jung reads it as a mandala, a symbol of the self, appearing spontaneously in a modern mind.
What is the quaternity argument?
That the dreamer's unconscious produced fourfold rather than threefold symbols, and that the fourth, missing from the Christian Trinity, corresponds to the feminine, the earthly and the evil that orthodox doctrine excluded. Jung suggests the psyche is compensating for the incompleteness of the God-image.
Is it hostile to religion?
No. Jung argues that dogma and ritual are psychologically valuable, that the Catholic Church in particular has kept a living symbolism, and that the Protestant who has lost it is exposed to the unconscious without protection. His criticism is of the incompleteness of the symbols, not of their existence.
Does he say whether God exists?
He says the question is outside psychology. What he can establish is that the God-image is a psychic fact of great power, that it behaves as an autonomous factor, and that whether there is a metaphysical God corresponding to it cannot be decided by his method. Critics on both sides found this evasive.
How does it relate to Answer to Job?
The quaternity argument, made cautiously here in 1937, became the full theological quarrel of Answer to Job in 1952, where Jung argued that the Christian God-image needed to integrate its dark and feminine sides. Psychology and Religion is the seed and the milder version.
Is it a good first Jung book?
One of the best. It is short, addressed to an educated general audience, has one clear case, and states the central ideas of the archetypes, the self, the mandala and the compensating unconscious without the apparatus of the larger works.
What edition is this?
The Yale University Press edition of the lectures as Jung delivered them in English in 1937. A revised and expanded version appears in Collected Works volume 11, Psychology and Religion: West and East; the Yale text is shorter and closer to the spoken lectures.
Who should read it?
Anyone wanting Jung's view of religion in his own words at moderate length, religious readers curious how depth psychology regards their symbols, unbelievers who have had dreams they could not account for, and students beginning the Collected Works.
Feed the fire you deny
The voice in the dreamer's house of gathering said that the fire not fed is a dying fire, and said it to a man who did not believe he had one. Jung's practical suggestion, never stated as advice but present in every page, is to look at what your own depths produce when you are not directing them: the dream that moved you and that you dismissed, the image that recurs, the moment of harmony you could not justify. Those are the fire. Whether you call the attention you give them religion is your business. What the lectures show is that the fire is there either way, and that the person who feeds it lives differently from the one who lets it go out while insisting there was never anything burning.
Sources & References
- Jung, C. G. Psychology and Religion, The Terry Lectures, Yale University Press, 1938.
- Jung, C. G. Psychology and Religion: West and East, Collected Works vol. 11, for the expanded version.
- Otto, Rudolf. The Idea of the Holy, 1917, for the numinous.
- Jung, C. G. Psychology and Alchemy, Collected Works vol. 12, for the fuller dream series.
- Meier, C. A., ed. Atom and Archetype: The Pauli/Jung Letters, 2001, for the dreamer's identity.
- Buber, Martin. Eclipse of God, 1952, for the principal objection.